archivo

Entrevistas

"No quiero ser un viejo cineasta, haciendo películas de viejos que no saben cuándo abandonar la fiesta"

“No quiero ser un viejo cineasta, haciendo películas de viejos que no saben cuándo abandonar la fiesta”

Una vez más, traducimos una de las maravillosas entrevistas que el portal The Talks ha realizado a varios cineastas. En este caso se trata de un director tan comercial como de culto, tan sagrado como pagano, tan subestimado como sobrestimado. No parece haber puntos medios cuando hablamos de Quentin Tarantino. Sus miedos, sus fetiches, sus métodos de creación, sus películas favoritas, su cinefilia incurable y hasta su aborrecimiento por los biopic fueron algunas de las revelaciones que surgieron en esta conversación.

 

Read More

Anuncios
Woody-allen-retrato-01

Retrato por Terry Richardson para la WSJ Magazine.

Traducimos esta entrevista realizada y publicada originalmente en The Talks a uno de los directores más aclamados del mundo que, con su particular personalidad y su incomparable talento productivo, ha creado incontables personajes memorables y elocuentes, que se pasean por los conflictos existenciales de la naturaleza humana, las inseguridades, las traiciones, las pulsiones y, sobre todo, esa relación tan problemática entre el sexo y el amor. Sus complejos, sus miedos, su sentido del humor y su visión tan clara y a la vez pesimista de la vida son reflejados en esta conversación:

Read More